Tristan (Emily)
Literary translator wants to love your doggo 文芸翻訳者、あなたのワンちゃんに愛を注ぎたい
Email and phone verified
ID verified
1 external reference
References (1)
I have known Tristan for ten years now. We have supported each other through relationships, marriages, relocations, and multiple job changes over two…
Character reference · 05 September 2020About
Hi! My legal and pen name is Emily, but please call me Tristan. I translate literature from Japanese to English. I love to read, study, hang out at cafes, and have genuine conversations. I take COVID-19 very seriously. Please also note that…
Why I want to house sit
I love dogs but can't have one where I live, so it would be great to shower someone else's with attention. 犬が大好きだが、現在住んでいる部屋では飼えません。なので、誰かの大切なペットといっぱい遊んであげたいと思います！
My experience
So far I don't have any experience on this level, but I walked and played with my own dog as a kid and have watched the neighbors turtle and cats while they were on vacation (without staying at their place). Note that I'm allergic to cats…
Pet care experience
- Dogs
- Reptiles
- Fish
- Small pets
Availability
| M | T | W | T | F | S | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | |
| 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | ||||
| M | T | W | T | F | S | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | 02 | 03 | 04 | |||
| 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | |
- Available on these dates — get in touch to find out if they can sit for you